Hyatt Regency Miami Hotel
		The beautiful Hyatt Regency Miami is a deluxe hotel located just 8 miles from Miami International Airport in the heart of beautiful and exciting downtown Miami. This wonderfully modern hotel offers guests luxurious accommodation that is just minutes from all of the area's most popular attractions, such as trendy South Beach, and the busy Port of Miami. Guests at the Hyatt Regency Miami enjoy the very best service and comfortable accommodations at prices that make Hyatt Regency one of the most popular luxury hotel chains in the world; and all guests receive the personal attention that makes this hotel a top choice for today's most discriminating travelers. Each spacious, comfortable guest room at the Hyatt Regency Miami is richly furnished in soft, tropical colors, with pretty modern furniture and attractive prints adorn the walls. All guest rooms are fully equipped, offering such modern amenities as coffee/tea makers with complimentary coffee, custom bath amenities, and modem/data port connections. The friendly, professional hotel staff is always ready to meet the needs of every guest; and this property is just minutes to fine dining, shopping and entertainment.  .

Information and pictures are property of : Hyatt Regency Miami Address : 400 S.e. Second Avenue Miami, Florida 33131 US After much demand from our foreign visitors ... The-Hotels.com goes multilingual embracing the true global diversity of the internet. Das wunderbare Hyatt Regency Miami ist ein Luxushotel im Herzen der schönen, lebhafen Innenstadt von Miami und ist nur ca. 13 Kilometer vom internationalen Flughafen Miami entfernt. Es ist modern und luxuriös ausgestattet. Von hier aus sind es nur einige Minuten bis zu den beliebtesten Sehenswürdigkeiten. Die Kombination von exzellentem Service, komfortablen Räumlichkeiten und moderaten Preisen macht dieses wundervolle Hotel zu einem der beliebtesten seiner Kategorie. Alle Zimmer sind komplett ausgestattet mit Kaffee- / Teemaschine und Gratis-Kaffee und Modem. Das freundliche Personal ist immer hilfsbereit und stets da, falls Sie etwas brauchen. Nicht weit vom Hotel finden Sie gute Restaurants, Geschäfte und Unterhaltungsmöglichkeiten. Le magnifique Hyatt Regency Miami est un hôtel de catégorie luxe situé à une dizaine de kilomètres de l'aéroport de Miami en plein coeur du centre ville. Cet établissement moderne propose à ses clients un hébergement de grande classe et ce à seulement quelques minutes des attractions locales comme la célèbre South Beach ou le port de Miami. Les habitués du Hyatt Regency Miami savent qu'ils y trouveront le meilleur service et le meilleur rapport qualité-prix, ce qui en fait une des chaînes d'hôtels les plus populaires au monde : tous les clients sont considérés comme spéciaux et reçoivent donc un traitement de grand standing. Au Hyatt Regency Miami, les chambres sont toutes spacieuses, confortables et magnifiquement décorées avec du mobilier somptueux de style antique, et de splendides estampes qui ornent les murs. Chaque chambre offre une foule d'équipements y compris des commodités modernes comme des connexions à des modems/ports de données et des cafetières/théières avec du café gratuit. Le personnel de l'hôtel, sympathique et professionnel, est toujours tout disposé à pourvoir aux moindres besoins de tous les client ; et cet établissement n'est qu'à quelques minutes de restaurants raffinés, des boutiques et des divertissements. Lo splendido Hyatt Regency Miami è un albergo di lusso situato a circa 13Km dall'aeroporto internazionale di Miami, proprio nel centro della bella e vivace città. Nel suo ambiente squisitamente moderno, questo hotel offre agli ospiti alloggi di lusso a pochi minuti dalle attrazioni più celebri della zona. Questo meraviglioso hotel sa combinare al meglio un servizio di alta qualità e camere confortevoli a prezzi competitivi, che ne fanno uno degli alberghi piùfamosi della propria categoria. Tutte le camere sono completamente attrezzate anche per la preparazione di tè e caffè, forniti gratuitamente, ed i bagni sono forniti di ogni comodità, e sono disponibili le connessioni modem/trasmissione dati. Il personale cordiale e disponibile sarà sempre pronto ad assisterti per ogni tua necessitàNei pressi dell'hotel si trovano numerosi ristoranti, negozi e luoghi di intrattenimento. El hermoso Hotel Hyatt Regency Miami es un hotel de lujo situado a unos 13 kilómetros del Aeropuerto Internacional de Miami en el corazón del hermoso y fascinante centro de Miami. Este atractivo y moderno hotel ofrece a sus huéspedes alojamiento de lujo a tan sólo unos minutos de las atracciones turísticas más famosas de la zona. Este maravilloso hotel combina el mejor servicio de calidad y estancias cómodas a precios razonables, lo que lo convierte en uno de los hoteles más famosos de su clase. Todas las habitaciones están completamente equipadas y ofrecen servicios modernos tales como máquinas de café/té con café gratuito, servicios de baño tradicionales, y conexiones para modem/puerto de datos. El hotel se enorgullece de la hospitalidad y buen servicio que ofrece su amable personal, siempre dispuesto a ayudarle en todo lo posible. A tan sólo unos minutos del hotel encontrará locales de ocio, para cenar o para realizar compras con comodidad. The-hotels.com has access to negotiated rate hotels from Hotels.com, discount rates at the Hyatt Regency Miami and a range of other Miami hotels to ensure you always get a great web saving. Plus, booking your room at the Hyatt Regency Miami is now even easier than ever! You can use our easy online reservation system, or call our toll free number (Available for "Special Internet Rates" only) if you prefer to speak to someone in person. Either way you are guaranteed great service and support from our team of dedicated hotel experts. For a complete overview of the Hyatt Regency Miami, Miami including hotel amenities, room specifications, detailed location info and a range of photos please click the "hotel info" button above.

©2001-2006 The-hotels.com & Hyatt Regency Miami